2013年政法干警考試行測(cè)：解題角度很重要

國家公務(wù)員考試：http://m.wasweat.cn

近年來，政法干警考試邏輯填空對(duì)語境的考查比重越來越大，考生需引起重視。考德上公培建議各位考生，進(jìn)行語境分析，可用情境展開法。情境展開法的視野更開闊，它要求考生從句子的小語境擴(kuò)展到生活的大語境，從單個(gè)的詞語、句子，擴(kuò)展到整個(gè)文章、文章的寫作背景甚至是生活常識(shí)，綜合運(yùn)用各方面知識(shí)來解題。

(一)從事理常識(shí)角度展開

符合日常生活的常識(shí)和事理邏輯，是言語表達(dá)的基本要求，最淺顯的例子就是可以說“狗咬人”，卻不能說“人咬狗”，因?yàn)樗�不符合常理。有些邏輯填空題目可以從事理常識(shí)角度來解答。

【考德上舉例1】 忠實(shí)與通順，作為翻譯的標(biāo)準(zhǔn)，應(yīng)該是統(tǒng)一的整體，不能把兩者割裂開來。與原意____的文字，不管多么通順，都稱不上翻譯;同樣，譯文詞不達(dá)意也起不到翻譯的作用。填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

A.不謀而合 B.截然相反 C.如出一轍 D.大相徑庭

考德上解析：句中闡述的意思是在翻譯中忠實(shí)和通順缺一不可。結(jié)合“不管多么通順，都稱不上翻譯”可知，空缺處所填詞語的意思應(yīng)為“不夠忠實(shí)”。故可先排除與之意思相反的A、C兩項(xiàng)。截然相反：事物之間，界限分明，全然相反;大相徑庭：指彼此相差很遠(yuǎn)或大不相同。根據(jù)常識(shí)可判斷，翻譯一般不太可能與原意截然相反，故排除B。本題的答案為D。

【考德上舉例2】政府對(duì)民眾批評(píng)權(quán)的敬畏，政府對(duì)民眾訴求的尊重，政府跟民眾講道理的____，要靠切實(shí)的施政程序尤其是法律程序來保障。民意即天意，但這種天意不能是____的，含混的，而應(yīng)該是實(shí)證的，具體的，可量度可核對(duì)的。填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

A.義務(wù) 隱晦 B.行為 模糊 C.意識(shí) 籠統(tǒng) D.自覺 抽象

考德上解析：第一空若填“義務(wù)”，句子的主干為“義務(wù)要靠……程序來保障”，與常識(shí)不符，排除A。同理，“意識(shí)”也不需要靠程序來保障，排除C�！澳：�”多與“清楚”對(duì)應(yīng)，“抽象”多與“具體”對(duì)應(yīng)，結(jié)合句中“實(shí)證的，具體的”，填“抽象”更合適。故答案選D。

【考德上舉例3】 戰(zhàn)爭(zhēng)文化研究運(yùn)用了多種學(xué)科、多種理論和多種研究方法來解釋戰(zhàn)爭(zhēng)與社會(huì)文化之間的互動(dòng)關(guān)系，遠(yuǎn)比運(yùn)用單一學(xué)科解釋要____得多，可以修正過去一些錯(cuò)誤或存在____的觀點(diǎn)，也可以對(duì)歷史進(jìn)行另外一種角度的解釋或觀察。填入劃橫線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。

A.合理 偏差 B.科學(xué) 誤會(huì) C.深刻 誤差 D.客觀 分歧

考德上解析：先看第二空，根據(jù)常識(shí)，“觀點(diǎn)”不會(huì)存在誤會(huì)或誤差，排除B、C兩項(xiàng)�！靶拚�”意為修改更正，是以正確的為標(biāo)準(zhǔn)改正錯(cuò)誤的、不符的，可見，“修正”不能與“分歧”搭配，由此排除D。因此本題答案為A。